Escala de intensidad de tsunamis de Papadopoulos e Imamura Se descarga en nueva ventana

Escala de intensidad de tsunami de 12 grados propuesta por Papadopoulus e Imamura (2001) que es independiente de la medida de los parámetros físicos, como la amplitud de la ola, susceptible a las pequeñas diferencias en los efectos de un tsunami, y lo suficientemente detallada para cada grado como para abarcar los distintos tipos de impacto de un tsunami que pudieran existir sobre los seres humanos, objetos y construcciones. La escala tiene 12 categorías similares a las de la Escala Modificada de Mercalli utilizada para descripciones macrosísmicas de la intensidad de un terremoto. Esta escala está adaptada a las infraestructuras modernas por lo que no es adecuada para evaluar tsunamis históricos (Maramai et al. 2014)⁠.

  Descripción
Intensidad Efectos en las personas Efectos en los objetos Daños en edificios

I. Imperceptible

  • No percibido, incluso en las condiciones más favorables.

  • Sin efectos

  • Sin daños

II. Apenas

perceptible

  • Percibido por pocas personas a bordo de pequeñas embarcaciones.

  • No percibido en las costas.

  • Sin efectos

  • Sin daños

III. Débil

  • Percibido por pocas personas a bordo de pequeñas embarcaciones.

  • Percibido por pocas personas en la costa.

  • Sin efectos

  • Sin daños

IV. Muy

perceptible

  • Percibido por todos los que se encuentran a bordo de pequeñas embarcaciones y por algunos a bordo de grandes embarcaciones.

  • Notado en la costa por casi toda la población.

  • Algunas embarcaciones pequeñas son arrastradas ligeramente hacia la costa.

  • Sin daños

V. Fuerte

  • Percibido por todas las personas a bordo de grandes embarcaciones y por toda población de la costa.

  • Pocas personas se asustan y corren hacia terrenos elevados.

  • Muchas embarcaciones pequeñas son arrastradas con fuerza hacia la costa, algunas vuelcan o chocan entre ellas.

  • Restos de sedimentos de tierra quedan en el suelo con circunstancias favorables.

  • Cultivos parcialmente inundados.

  • Inundación parcial de instalaciones exteriores de estructuras costeras (como jardines).

VI. Poco

dañino

  • Mucha gente se asusta y corre hacia terrenos elevados.

  • La gran mayoría de las embarcaciones pequeñas son arrastradas violentamente hacia la costa, volcando o chocando con fuerza las unas contra las otras.

  • Daños e inundaciones causadas a algunas estructuras de madera.

  • La mayoría de los edificios de cemento resisten.

VII. Dañino

  • Mucha gente se asusta e intenta ir hacia terrenos elevados.

  • Se producen daños en muchas embarcaciones pequeñas.

  • Oscilaciones violentas de algunas embarcaciones grandes.

  • Objetos de diferentes tamaños y con diferente estabilidad vuelcan y se amontonan.

  • Deja capas de arena y cúmulos de guijarros. Algunas bateas son arrastradas.

  • Muchas estructuras de madera son dañadas, algunas destruidas o arrastradas.

  • Daños de grado 1 e inundaciones en algunos edificios de cemento.

VIII. Muy

dañino

  • Toda la población huye hacia terrenos elevados, algunas personas son arrastradas.

  • Daños en la mayoría de las embarcaciones pequeñas, muchas de ellas son arrastradas.

  • Algunas de las embarcaciones grandes son desplazadas hacia la orilla o chocan las unas contra las otras.

  • Desplazamiento de grandes objetos.

  • Erosión de la playa que se llena de escombros.

  • Grandes inundaciones.

  • Pequeños daños en bosques destinados al control de los tsunamis y a detener la acumulación de tierra.

  • La mayoría de las bateas son arrastradas y algunas parcialmente dañadas.

  • La mayoría de las estructuras de madera son arrastradas o destruidas.

  • Daños de grado 2 en algunos edificios de cemento.

  • La mayoría de los edificios de hormigón armado no sufren daños, en algunos se observan daños de grado 1 e inundaciones.

IX. Destructivo

  • Mucha gente es arrastrada por el agua.

  • La mayoría de las embarcaciones pequeñas son destruidas o arrastradas.

  • Muchas embarcaciones grandes son transportadas con violencia mar adentro, algunas son destruidas.

  • La playa sufre gran erosión y se llena de desechos.

  • Hundimiento del terreno.

  • Destrucción parcial de los bosques destinados al control de los tsunamis y a detener la acumulación de tierra.

  • La mayoría de las bateas son arrastradas y muchas parcialmente dañadas.

  • Daños de grado 3 en muchos edificios de cemento, algunos de hormigón armado sufren daños de grado 2.

X. Muy

destructivo

  • Cunde el pánico general.

  • La mayoría de la población es arrastrada por las olas.

  • La mayoría de las embarcaciones grandes son arrastradas violentamente mar adentro, muchas son destruidas y otras chocan contra edificios.

  • Pequeñas piedras del fondo marino son desplazadas tierra adentro.

  • Coches volcados y arrastrados.

  • Derrame de combustible que da inicio a incendios.

  • Hundimiento de tierras.

  • Daños de grado 4 en algunos edificios de cemento, algunos edificios de hormigón armado sufren daños de grado 3.

  • Colapso de diques artificiales y daños en los rompeolas del puerto.

XI. Devastador

  • Interrupción de servicios vitales.

  • Incendios de gran importancia.

  • La corriente arrastra coches y otros objetos hacia el mar.

  • Grandes piedras del lecho marino son arrastradas tierra adentro.

  • Daños de grado 5 en algunos edificios de cemento.

  • Algunos edificios de hormigón armado sufren daños de grado 4, muchos sufren daños de grado 3.

XII. Totalmente

devastador

  • Prácticamente todos los edificios de cemento son destruidos.

  • La mayoría de los edificios de hormigón armado sufren al menos daños de grado 3.

Fuente: Comisión Oceanográfica Intergubernamental (2013) Preparación para casos de tsunami: protección civil – Guía de buenas prácticas. Manuales y Guías de la COI Nº 65. París, UNESCO. (IOC/2013/MG/65) (se abrirá nueva ventana)

 

Clasificación de daños a edificios

Aunque la clasificación del daño a los edificios debido a los terremotos está bien definida (e.g. Coburn & Spence, 1992), tal clasificación no se encuentra disponible para daños a edificios debido a los tsunamis. Por tanto, solo se utiliza una clasificación simple asociada a la escala de intensidad de tsunami:

  • Grado 1: Daño leve
  • Grado 2: Daño moderado
  • Grado 3: Daño grave
  • Grado 4: Destrucción
  • Grado 5: Daño total

Fuente: The New Tsunami Intensity Scale. NEAMTIC, IOC/UNESCO. (se abrirá nueva ventana)