Logo IGN-CNIG Logo IGN-CNIG
Logo IGN-CNIG Logo IGN-CNIG Logo IGN-CNIG

Mundo. Cartas náuticas. (1516). 1959

Carta marina de 1516: Carta marina navigatoria portugallen, navigationes atque tocius cogniti orbis terre marisque forman naturanque situs et terminos nostris temporibus recagnitos et ab antiquorum traditione differentes, eciam quor (um) vetusti non meimnerunt autores, hec generaliter indicat

🗺️ Ámbito geográfico

Mundo

🏷️ Materia

Cartas náuticas

⏳ Fecha

1959, 1516

✍️ Autor(es)

[Martin Waldseemüller].

Lugar de publicación

Francia 🇫🇷

🔍 Escala

Escala indeterminada

🌐 Lengua

Latín

🌐 Otras lenguas

No hay más lenguas

🖼️ Descripción física

1 mapa en 12 hojas: 31 x 59 cm en una hoja de 40 x 64 cm

✒️ Datos de publicación

Gráficas Yagües, Madrid, 1959

🖨️ Datos de impresión

🗄️ Signatura

41-J-6

📓 Notas

Reproducción de la carta marina realizada en Saint Dié des Vosges, Francia, por Martin Waldseemüller, grabada en xilografía e impresa en doce hojas separadas, con objeto de formar con ellas una carta náutica mural no coloreada.

La carta marina de Martin Waldseemüller de 1516 siempre ha permanecido a la sombra de su mapa de 1507, menos famosa y menos estudiada, de tamaño similar pero con sorprendentes diferencias. Waldseemüller partió esencialmente de cero en la creación de su "carta marina", rechazando el modelo ptolemaico y otras fuentes que había utilizado para crear el mapa 1507, y añadiendo más texto descriptivo y un rico programa de ilustración. Van Duzer examina las diferencias entre los dos mapas y discute las nuevas fuentes que utilizó Waldseemüller, poniendo especial énfasis en sus fuentes iconográficas. En su "carta marina" , Waldseemüller ha abandonado las técnicas de Ptolomeo y, en esta ocasión, ha diseñado un mapa mundial basado en cartas náuticas, haciendo hincapié en las líneas costeras y mostrando un sistema de líneas loxodrómicas que se utilizaron en la navegación como referencia para leer y marcar direcciones (cursos) entre lugares. Más original, más detallado y con más elementos gráficos, el mapa es una imagen totalmente nueva del mundo, basada en nuevas fuentes, según explicó Chet Van Duzer: su título habla por sí mismo, es "una carta náutica que muestra de manera comprensiva los viajes portugueses y la forma de todo el mundo conocido ... sus regiones y sus límites como se determinan en nuestros tiempos, y cómo difieren de la tradición de la Antiguos, y también áreas no mencionadas por los antiguos". Se cree que es la primera carta náutica impresa del mundo entero. Como modelo, Waldseemüller parecía haber utilizado el mapa de 1503 de Nicolo de Caverio, de Génova. Las similitudes son fácilmente visibles: forma de África, Asia meridional, localización de Groenlandia y Labrador, forma de la línea costera de América del Sur, ubicación de las líneas de rumbo, pero curiosamente, la "carta marina" ya no muestra el Océano Pacífico ni menciona a América. Menciona a Colón como el descubridor del continente americano y cómo Cristóbal creyó haber llegado a Asia. Incluso se puede leer Cuba mencionada como parte de Asia, con la inscripción "Terra de Cuba - Asie Partis".

Es éste un extraño caso según palabras de Carlos Sanz: después de un acierto inicial indiscutible con el mapa de 1507, vuleve Waldseemüller sobre sus pasos y se adhiere por completo a la tesis equivocada mantenida por Colón de haber arribado a Cipango y a la provincia de Catayo, en Asia. ¿Sería mera coincidencia al limitarse a copiar el mapa de Caverio, que le sirvió de modelo, o sería todo ello fruto de la confusión que provocaban los diversos relatos de los navegantes?.

En el reverso explicación detallada y comentarios por Carlos Sanz.

Serie incompleta de 12 hojas, faltan 4 hojas.

Ficha catalográfica del mapa

Registro bibliográficos

CampoValor
T001 - ClaveC00030952c
T003 - IdentificadorES-MaIGN
T005 - Última edición20210817:11173700
T019 - Depósito legalM 5.668-1959 (Depósito legal)
T020 - ISBN
T024 - NIPO
T040 - Fuente catalogaciónES-MaIGN (spa) - isbd
T041 - LenguajesNo hay más lenguas
T080 - CDU912 (100)
T084 - TaxonomíaES-MaIGN 1.4.1

T007 - Descripción física

SubcampoValor
Descripción física
Descripción específica
Color
Medio físico
Tipo de reproducción
Tipo de producción
Polaridad

T008 - Información general

SubcampoValor
Fecha de entrada2017-02-15
Tipo fechaFecha única
Primera fecha1959
Segunda fecha
Lugar de publicaciónFrancia
RelieveSombreado
ProyecciónProyección no especificada
Tipo de materialMapa suelto
Publicación oficialNo es publicación oficial
Forma de publicaciónNinguna de las especificadas
Índice de publicaciónNo tiene índice
Caracteres especialesSin especificar
LenguaLatín
Registro modificadoNo modificado
Fuente catálogoOtras fuentes

T034 - Datos Matemáticos

SubcampoValor
$a - Tipo de escalaLineal
$b - Escala horizontal
$c - Escala vertical
$d - OccidenteW1800000
$e - OrienteE1800000
$f - SeptentriónN0900000
$d - MeridiónS0900000
$p - Equinoccio

T245 - Mención de título

SubcampoValor
$a - TítuloCarta marina de 1516
$b - Subtítulo"Carta marina navigatoria portugallen, navigationes atque tocius cogniti orbis terre marisque forman naturanque situs et terminos nostris temporibus recagnitos et ab antiquorum traditione differentes, eciam quor (um) vetusti non meimnerunt autores, hec generaliter indicat"
$c - Responsable[Martin Waldseemüller].
$h - Material[Material cartográfico]
$n - Nº parte
$p - Nombre parte
$s - Versión

T250 - Mención de responsabilidad

SubcampoValor
$a - EdiciónReproducción reducida
$b - Responsable

T255 - Área de datos matemáticos

SubcampoValor
$a - EscalaEscala indeterminada
$b - Proyección
$c - Coordenadas(W 180°00'00"-E 180°00'00"/N 90°00'00"-S 90°00'00")
$d - Zona
$e - Equinoccio

T260 - Publicación, distribución y producción

SubcampoValor
$a - Lugar publicaciónMadrid
$b - Nombre editorGráficas Yagües
$c - Fecha publicación1959
$e - Lugar impresión
$f - Nombre impresor
$g - Fecha impresión

T300 - Descripción física

SubcampoValor
$a - Extensión obra1 mapa en 12 hojas
$b - Detalles físicos
$c - Dimensiones31 x 59 cm en una hoja de 40 x 64 cm
$e - Material
$3 - Especificación

T440 - Mención de serie

SubcampoValor
$a - Título
$n - Número sección
$p - Nombre sección
$v - Número volumen
$x - ISSN

T500 - Nota general

SubcampoValor
$a - Nota general 1Reproducción de la carta marina realizada en Saint Dié des Vosges, Francia, por Martin Waldseemüller, grabada en xilografía e impresa en doce hojas separadas, con objeto de formar con ellas una carta náutica mural no coloreada
$a - Nota general 2La carta marina de Martin Waldseemüller de 1516 siempre ha permanecido a la sombra de su mapa de 1507, menos famosa y menos estudiada, de tamaño similar pero con sorprendentes diferencias. Waldseemüller partió esencialmente de cero en la creación de su "carta marina", rechazando el modelo ptolemaico y otras fuentes que había utilizado para crear el mapa 1507, y añadiendo más texto descriptivo y un rico programa de ilustración. Van Duzer examina las diferencias entre los dos mapas y discute las nuevas fuentes que utilizó Waldseemüller, poniendo especial énfasis en sus fuentes iconográficas. En su "carta marina" , Waldseemüller ha abandonado las técnicas de Ptolomeo y, en esta ocasión, ha diseñado un mapa mundial basado en cartas náuticas, haciendo hincapié en las líneas costeras y mostrando un sistema de líneas loxodrómicas que se utilizaron en la navegación como referencia para leer y marcar direcciones (cursos) entre lugares. Más original, más detallado y con más elementos gráficos, el mapa es una imagen totalmente nueva del mundo, basada en nuevas fuentes, según explicó Chet Van Duzer: su título habla por sí mismo, es "una carta náutica que muestra de manera comprensiva los viajes portugueses y la forma de todo el mundo conocido ... sus regiones y sus límites como se determinan en nuestros tiempos, y cómo difieren de la tradición de la Antiguos, y también áreas no mencionadas por los antiguos". Se cree que es la primera carta náutica impresa del mundo entero. Como modelo, Waldseemüller parecía haber utilizado el mapa de 1503 de Nicolo de Caverio, de Génova. Las similitudes son fácilmente visibles: forma de África, Asia meridional, localización de Groenlandia y Labrador, forma de la línea costera de América del Sur, ubicación de las líneas de rumbo, pero curiosamente, la "carta marina" ya no muestra el Océano Pacífico ni menciona a América. Menciona a Colón como el descubridor del continente americano y cómo Cristóbal creyó haber llegado a Asia. Incluso se puede leer Cuba mencionada como parte de Asia, con la inscripción "Terra de Cuba - Asie Partis"
$a - Nota general 3Es éste un extraño caso según palabras de Carlos Sanz: después de un acierto inicial indiscutible con el mapa de 1507, vuleve Waldseemüller sobre sus pasos y se adhiere por completo a la tesis equivocada mantenida por Colón de haber arribado a Cipango y a la provincia de Catayo, en Asia. ¿Sería mera coincidencia al limitarse a copiar el mapa de Caverio, que le sirvió de modelo, o sería todo ello fruto de la confusión que provocaban los diversos relatos de los navegantes?
$a - Nota general 4En el reverso explicación detallada y comentarios por Carlos Sanz
$a - Nota general 5Serie incompleta de 12 hojas, faltan 4 hojas

T501 - Nota con

SubcampoValor

T504 - Nota de bibliografía

SubcampoValor

T505 - Nota de contenido

SubcampoValor

T506 - Nota de restricción

SubcampoValor

T520 - Nota de sumario

SubcampoValor

T535 - Nota de localización de originales

SubcampoValor

T546 - Nota de lengua

SubcampoValor
$a - Nota de lengua

T561 - Nota de procedencia

SubcampoValor
$a - Nota de procedencia

T585 - Exposiciones

SubcampoValor
$a - ExposiciónExposición:"Los mapas y la primera vuelta al mundo", organizado por el IGN en Madrid, 2019-2021.
$5 - Código instituciónES-MaIGN.

T773 - Entrada obra principal

SubcampoValor
$a - Entrada principal
$d - Datos editorial
$g - Relación
$t - Título
$o - TITN obra madre
$7 - ISSN

T852 - Signatura

SubcampoValor
$a - OrganismoIGNC
$b - Lugar físico
$j - Signatura41-J-6
$t - Sellado

T856 - Localización y accesos electrónicos

SubcampoValor
$u - URLhttp://www2.ign.es/MapasAbsysJPG/41-J-6.zip
$z - DescripciónIMÁGENES

Punto de acceso principal del documento

T130 - Título uniforme

SubcampoValor
$a - LugarMundo
$d - Fecha Facsímil1516
$f - Fecha documento1959
$k - MateriaCartas náuticas

Autoridades del documento

🎖️ T650

Cartas generales

🎖️ T651

Mundo - Geografía

🎖️ T700

Waldseemüller, Martin (1470-1519)

🎖️ T700

Sanz, Carlos (1903-1979)

Mundo. Cartas náuticas. (1516). 1959

Carta marina de 1516: Carta marina navigatoria portugallen, navigationes atque tocius cogniti orbis terre marisque forman naturanque situs et terminos nostris temporibus recagnitos et ab antiquorum traditione differentes, eciam quor (um) vetusti non meimnerunt autores, hec generaliter indicat [Material cartográfico] [Martin Waldseemüller]. Escala indeterminada (W 180°00'00"-E 180°00'00"/N 90°00'00"-S 90°00'00") Gráficas Yagües, Madrid, 1959

1 mapa en 12 hojas: 31 x 59 cm en una hoja de 40 x 64 cm

Reproducción de la carta marina realizada en Saint Dié des Vosges, Francia, por Martin Waldseemüller, grabada en xilografía e impresa en doce hojas separadas, con objeto de formar con ellas una carta náutica mural no coloreada.

La carta marina de Martin Waldseemüller de 1516 siempre ha permanecido a la sombra de su mapa de 1507, menos famosa y menos estudiada, de tamaño similar pero con sorprendentes diferencias. Waldseemüller partió esencialmente de cero en la creación de su "carta marina", rechazando el modelo ptolemaico y otras fuentes que había utilizado para crear el mapa 1507, y añadiendo más texto descriptivo y un rico programa de ilustración. Van Duzer examina las diferencias entre los dos mapas y discute las nuevas fuentes que utilizó Waldseemüller, poniendo especial énfasis en sus fuentes iconográficas. En su "carta marina" , Waldseemüller ha abandonado las técnicas de Ptolomeo y, en esta ocasión, ha diseñado un mapa mundial basado en cartas náuticas, haciendo hincapié en las líneas costeras y mostrando un sistema de líneas loxodrómicas que se utilizaron en la navegación como referencia para leer y marcar direcciones (cursos) entre lugares. Más original, más detallado y con más elementos gráficos, el mapa es una imagen totalmente nueva del mundo, basada en nuevas fuentes, según explicó Chet Van Duzer: su título habla por sí mismo, es "una carta náutica que muestra de manera comprensiva los viajes portugueses y la forma de todo el mundo conocido ... sus regiones y sus límites como se determinan en nuestros tiempos, y cómo difieren de la tradición de la Antiguos, y también áreas no mencionadas por los antiguos". Se cree que es la primera carta náutica impresa del mundo entero. Como modelo, Waldseemüller parecía haber utilizado el mapa de 1503 de Nicolo de Caverio, de Génova. Las similitudes son fácilmente visibles: forma de África, Asia meridional, localización de Groenlandia y Labrador, forma de la línea costera de América del Sur, ubicación de las líneas de rumbo, pero curiosamente, la "carta marina" ya no muestra el Océano Pacífico ni menciona a América. Menciona a Colón como el descubridor del continente americano y cómo Cristóbal creyó haber llegado a Asia. Incluso se puede leer Cuba mencionada como parte de Asia, con la inscripción "Terra de Cuba - Asie Partis".

Es éste un extraño caso según palabras de Carlos Sanz: después de un acierto inicial indiscutible con el mapa de 1507, vuleve Waldseemüller sobre sus pasos y se adhiere por completo a la tesis equivocada mantenida por Colón de haber arribado a Cipango y a la provincia de Catayo, en Asia. ¿Sería mera coincidencia al limitarse a copiar el mapa de Caverio, que le sirvió de modelo, o sería todo ello fruto de la confusión que provocaban los diversos relatos de los navegantes?.

En el reverso explicación detallada y comentarios por Carlos Sanz.

Serie incompleta de 12 hojas, faltan 4 hojas.

_#T515#_

🗄️ Signatura 41-J-6

Autoridades del documento

🎖️ T650

Cartas generales

🎖️ T651

Mundo - Geografía

🎖️ T700

Waldseemüller, Martin (1470-1519)

🎖️ T700

Sanz, Carlos (1903-1979)