Volver / Tornar / Itzuli den / Voltar / Come Back / Reviens / Komm Zurück / Voltar
  Créditos / Crèdits / Kredituak / Credits / Crédits  
Redacción / Redacciò / Erredakzioa / Editorial staff / Rédaction / Die Redaktion / Redação
line
   

José Manuel Martínez Solares

Arancha Izquierdo Álvarez

Resurrección Antón Antón

Almudena Martín-Asín López


   
Diseño e ilustración / Disseny i il⋅lustració / Diseinu eta ilustrazioa / Deseño e ilustración
Design and illustration / Conception et illustration / Design und Illustration / Design e ilustração
line
   

Fernando Naveiras García


   
Traducción / Traducció / Itzulpen / Tradución / Translation / Traduction / Übersetzung / Tradução
line
   


English

Juan Vicente Cantavella Nadal

Français
Patricia Trigo Gambaro-Espuig

Deutsch
vv.aa.

Português
Josep Batlló Ortiz, Paula Teves-Costa

Català
Josep Batlló Ortiz

Euskara
Oihana Mitxelena Hoyos

Galego
Luis Mendoza Barros

   
line

© Instituto Geográfico Nacional

C/ General Ibañez Ibero 3. 28003 - Madrid - España
   http://www.ign.es   -   sismologia@mitma.es

CSS Valido  Valid XHTML 1.0 Transitional