Configuración > Idioma > Idiomas personalizados

Los idiomas personalizados son aquellos elaborados por el usuario, los cuales contienen traducciones de los distintos componentes y mensajes de SIOSE Desktop.

Al elaborar un nuevo idioma, debe tener en cuenta los parámetros “{x}” los cuales indican la posición de un texto de la aplicación, y que SIOSE Desktop intentará introducir al seleccionar esa traducción. Por ejemplo: “Consulta {0}”, SIOSE Desktop traducirá a Consulta 1 o Consulta 2 o Consulta 100, en la posición del parámetro introducirá, en este ejemplo, el número de consulta que corresponda.

Nota: En caso de algún tipo de error, la aplicación mostrará el valor en Español del componente que contenga algún error.